<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы Burłak Viera - hochroth minsk</title>
	<atom:link href="https://minsk.hochroth.eu/be/product-category/burlak-viera/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://minsk.hochroth.eu/be/product-category/burlak-viera/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Dec 2024 18:31:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>be</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://minsk.hochroth.eu/wp-content/uploads/2021/12/211208_hochroth_gross-100x100.png</url>
	<title>Архивы Burłak Viera - hochroth minsk</title>
	<link>https://minsk.hochroth.eu/be/product-category/burlak-viera/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Viera Burłak – Амаль (Almost)</title>
		<link>https://minsk.hochroth.eu/be/product/viera-burlak-%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8c-almost/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vera Kurlenina]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Dec 2024 18:31:36 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://minsk.hochroth.eu/?post_type=product&#038;p=9119</guid>

					<description><![CDATA[<p>Viera Burłak: Амаль (Almost) Illustration: Kastuś Žybul hochroth Minsk Berlin, 2024 ISBN 978-3-949850-56-1 Language: Belarusian Viera Burłak is a Belarusian writer and translator. She was born in 1977 in Kyiv. Graduated from the Faculty of Philology of the Belarusian State University. Author of the poetry books &#8220;За здаровы лад жыцьця&#8221; (&#8220;For a healthy way of [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://minsk.hochroth.eu/be/product/viera-burlak-%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8c-almost/">Viera Burłak – Амаль (Almost)</a> erschien zuerst auf <a href="https://minsk.hochroth.eu/be">hochroth minsk</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h6 class="p1">Вера Бурлак: Амаль<br />
Ілюстрацыя: Кастусь Жыбуль<br />
hochroth Minsk<br />
Берлін, 2024<br />
ISBN 978-3-949850-56-1<br />
Мова: беларуская</h6>
<p class="p1"><strong>Вера Бурлак</strong> беларуская пісьменніца, перакладчыца. Нарадзілася ў 1977 годзе ў Кіеве. Выпускніца філалагічнага факультэта БДУ.</p>
<p class="p1">Аўтарка вершаваных кніг «За здаровы лад жыцьця» (2003), «Забі ў сабе Сакрата» (разам з В. Жыбулем, 2008), «Дзеці і здані» (2012), «Rękę do nogi» (2013, з перакладам на поль­ скую мову А. Паморскага, К. Квяткоўскай), кнігі прозы «Творы соннага жанру» (2011), кнігі дзіцячых вершаў «Фантазюркі» (2018).<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p class="p1">Перакладае мастацкую літаратуру з англійскай, украінскай і рускай моў (Л. Кэрал «Скрозь люстэрка і што ўбачыла там Аліса», 2017, А. Конан Дойл «Сабака Баскервіляў», 2023, і інш.).</p>
<p class="p1">Удзельніца мастацкіх і літаратурных праектаў: «Сувязь­ разрыў» (Украіна – Беларусь, 2004), «Парадак слоў» (Мінск, 2006, 2007), «Беларускі літаратурны тур у Лапландыю» (Швецыя, 2011), «Міжнародны жаночы слэм» у межах фестывалю «Вершы на асфальце» імя Міхася Стральцова (Мінск, 2012), «Трэці Літаратурны фестываль імя Чэслава Мілаша» (Кракаў, 2013), «Літаратурнае падарожжа ў Арк­ тыку» (Швецыя – Нарвегія, 2013), праекта «Poetry Affairs» у межах фестывалю «Eclat» (Штутгарт, 2023, 2024) і інш.</p>
<p class="p1">Лаўрэатка прэміі за найлепшы пераклад імя Карласа Шэрмана (2017), прэміі за найлепшую дзіцячую кнігу імя Цёткі (2018).</p><p>Der Beitrag <a href="https://minsk.hochroth.eu/be/product/viera-burlak-%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8c-almost/">Viera Burłak – Амаль (Almost)</a> erschien zuerst auf <a href="https://minsk.hochroth.eu/be">hochroth minsk</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>